SayHi Translate

Rating SayHi Translate - 4 out of 5 - Good Rating 4.0

  • Android, iPad, iPhone
  • Free
  • age 18+
Downloadfor Android Downloadfor iOS
Add app to wishlist Add to Favorites

You are not logged in.

Return to your saved lists at any time (and more) by logging in.

Join or Sign In

About SayHi Translate

Translate your voice into 90 languages and dialects with SayHi. The app allows you to record your voice and then translates it into the language you’ve selected. You can play your translation in the voice of either a woman or a man, and adjust the speed to your liking. If you’re in a noisy environment, you can also type in the app instead of speaking into the microphone. The app is only available when you’re connected to the internet through Wi-Fi or have at least a 3G data connection. SayHi Translate is available for free to download on iOS and Android devices.

SayHi Translate Review

The app brings a similar level of simplicity to competitors, with a large white background and two mic buttons at the bottom taking centre stage. The two mics make this an app focused on back and forth of voice translations, letting you quickly switch from translating a voice in one language to translating another voice in another. 

The menu in the top left corner offers up additional conversation and image modes (both in beta). While settings lets you tweak some basic things like playing translations aloud and auto-saving images taken with the app’s in-built camera.

Unfortunately, the focus on recording voices back and forth does not play into the hands of the SayHi app’s capabilities. When it comes to general accuracy, My Language Lab found that translations regularly fell below an acceptable standard.

While SayHi seems to do a solid job with written passages of text, when it comes to vocal input – especially when dealing with accents – errors around vocabulary and style were rife. Its written text skills do top the competition in some areas, though. 

The SayHi app is a hard one to recommend unless you are specifically looking for text translation – hindering its suitability as a well-rounded travel tool. The app design means even its text abilities take a knock, too, with the keyboard accessed by holding the mic button, an extremely strange UI choice.

Is SayHi Translate free?

SayHi Translate is available for free to download on iOS and Android devices.

You may also like:

Best Translation Apps

App Details



Android, iPad, iPhone





Communication Skills


In-App Purchases - No

In-App Advertising - No



Download SayHi Translate

You can download SayHi Translate on your iOS or Android devices from the app stores. Download the SayHi Translate app from the Apple App Store or the Google Play Store.

Download SayHi Translatefor Android Download SayHi Translatefor iOS

Screenshots of SayHi Translate

SayHi Translate Screenshot - 1
SayHi Translate Screenshot - 2
SayHi Translate Screenshot - 3
SayHi Translate Screenshot - 4
SayHi Translate Screenshot - 5